Chadwick Boseman's performances elevated the biographical genre. He became the definition of bringing heroes to life. He not only played a superhero, he became a hero.